本屆進博會，卡地亞以女性肖像系列展現精湛工藝的保護與傳承

2024年11月5日，上海——法國殿堂級品牌卡地亞以“精湛工藝傳承雋永風格”為主題，參展第七屆中國國際進口博覽會（以下簡稱進博會）。作為歷峰集團“文化雅聚，匠心傳承”展館的主要成員之一，卡地亞彰顯品牌長久以來傳承及保護精湛工藝的承諾，并借此邀請中國觀眾探尋品牌獨樹一幟的風格美學。

進博會卡地亞展區


在卡地亞，工藝如同一座橋梁，連接品牌的豐沛創意和優雅美感。本屆進博會，卡地亞特別設立女性工匠肖像展區，展示八位來自法國和瑞士珠寶、制表工坊及工廠的女性工匠肖像，借由她們日常使用的工具與以此工藝打造的作品，共同呈現精湛工藝背后豐富的故事。寶石雕刻、拋光、寶石鑲嵌、鑄造、復雜制表、表鏈組裝及沖壓等八項手工技藝，通過工匠自身經歷的講述，鮮活地體現精湛工藝如何得以延續。


女性工匠肖像展區


其中，寶石雕刻師、也是肖像系列主角之一的Roberta受邀來到現場，向觀眾近距離展示寶石雕刻工藝的非凡魅力。寶石雕刻是一種在硬質、珍貴或精美寶石上進行雕刻和鐫刻的工藝，自2010年起，該工藝大師菲利普·尼古拉（Philippe Nicolas）執任卡地亞寶石雕刻工坊，負責創作之余，將這一精湛工藝傳授給年輕一代的學徒。通過創作以傳承這一古老的珍罕工藝，卡地亞成為在內部掌握寶石雕刻工藝少有的品牌之一。


卡地亞寶石雕刻師Roberta肖像區，同時展示其平時常用的工具及個人故事

今年全新推出的高級珠寶新作Aquaflora，正是出自Roberta之手，展現其卓越的寶石雕刻技藝。此作品中心寶石選用黃、橙、粉紅和紅等多種色調交融的天然碧璽，恰如其分地呼應了花卉下出人意表隱藏的斗魚圖案。同時，Grain de Café系列高級珠寶新作和Cartier Privé系列Tortue單按鈕計時碼表黃金款也作為體現拋光及沖壓工藝的2024年全新之作，亮相本屆進博會。


2024年卡地亞高級珠寶新作Aquaflora項鏈


在卡地亞超過175年的發展歷史中，女性創意力量始終賦予品牌源源不斷的靈感。早在上世紀二十年代，卡地亞巴黎、紐約、倫敦的工坊中就可以看到負責包括珍珠串珠等工藝的女性工匠身影。而在1933年，貞·杜桑（Jeanne Toussaint）正式擔任卡地亞創意總監，卡地亞也成為彼時歐洲由男性主導的珠寶行業中少有從女性視角和審美需求出發的品牌。


卡地亞中國首席執行官Cécile Naour表示：“在卡地亞，‘傳承’通過創意、風格與精湛工藝得以體現。此次進博會，我們很高興通過女性工匠肖像系列向本地觀眾傳遞這一價值觀。為體現對充滿生命力的歷史文化遺產有序傳承的堅定承諾，卡地亞通過展覽、文物修復等多種形式的合作，不斷推動與中國之間的文化對話與交流。我們深感榮幸，上海博物館近期在東館隆重推出了關于卡地亞典藏的全新展覽‘滿庭芳菲：卡地亞的藝術魔力’，旨在傳遞一個世紀以來的創作所蘊含的藝術魔力。